Informații obligatorii privind drepturile de confidențialitate
Informații obligatorii privind drepturile de confidențialitate
Informații despre compania care procesează datele dvs.:
|
|
Numele companiei: |
VI DJI EN EOOD |
C.U.I /BULSTAT |
202200279 |
Sediul și adresa : |
Sofia (BG) Bul. Inzh. Ivan Ivanov 70B, fl.3, ap.9, |
Аdresa de corespondenta: |
Sofia (BG) Bul. Inzh. Ivan Ivanov 70B, fl.3, ap.9, |
Telefon: |
0312294756 |
E-mail: |
|
Website: |
https://www.bodytimero.com |
Informații privind autoritatea competentă de supraveghere a protecției
datelor:
|
|
Numele autoritatii: |
AUTORITATEA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA CONSUMATORILOR |
Adresa si Sediul: |
Bucureşti, Bulevardul Aviatorilor nr. 72, sector 1, cod postal 011865 |
Adresa de corespondeta: |
Bucureşti, Bulevardul Aviatorilor nr. 72, sector 1, cod postal 011865 |
Telefon: |
021/9551 |
Website: |
http://www.anpc.gov.ro/ |
DJ VI EN 2014 SLTD (denumit în
continuare "Administratorul" sau "Compania") își desfășoară
activitatea în conformitate cu Legea privind protecția datelor cu caracter
personal și Regulamentul (CE) nr. 2016/679 al Parlamentului European și al
Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor cu privire la
prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date.
Aceste informații sunt destinate să vă informeze cu privire la toate aspectele
legate de prelucrarea datelor dvs. personale de către Companie și drepturile pe
care le aveți în legătură cu această prelucrare.
Motivul pentru colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dvs. personale:
Art. 1. Administratorul
colectează și procesează datele dvs. personale în legătură cu utilizarea unui
magazin online www.silabg.com și încheierea de contracte cu Compania în temeiul
art. 6, par. 1, Regulamentul (CE) 2016/679 (GDPR), în special din următoarele
motive:
- consimțământul dvs. explicit ca
si client;
- îndeplinirea obligațiilor
Administratorului în baza unui contract cu dvs.
- respectarea unei taxe legale
aplicabile administratorului;
- Pentru interesele legitime ale
Administratorului sau ale unei terțe părți;
Obiective și principii de colectare, prelucrare și stocare a datelor dvs.
personale
Art. 2. (1) Colectarea și prelucrarea datelor cu caracter personal pe care ni le furnizați în legătură cu utilizarea magazinului online www.silabg.com și contractul cu societatea, se face în următoarele scopuri:
• crearea unui cont și furnizarea de funcționalități complete în utilizarea magazinului online;
• individualizarea unei părți la contract;
• executarea contractelor și a livrărilor pe bază de contract;
• scopuri contabile;
• obiective statistice;
• protecția securității informațiilor;
• asigurarea implementării contractului de furnizare a serviciilor.
• trimiterea unui newsletter și a mesajelor electronice la cererea dumneavoastră
• legalitatea, buna credință și transparența;
• limitarea obiectivelor procesării;
• relevanța pentru procesarea obiectivelor și minimizarea datelor colectate;
• acuratețea și actualitatea datelor;
• Restricționarea stocării în vederea atingerii obiectivelor;
• integritatea și confidențialitatea prelucrării și asigurarea unui nivel adecvat de securitate a datelor cu caracter personal.
Atunci când procesează și stochează date cu caracter personal, administratorul poate procesa și stoca date cu caracter personal pentru a-și proteja interesele legitime:
îndeplinirea obligațiilor sale față de Agenția Națională de Administrare a Veniturilor, Ministerul de Interne și alte autorități de stat și municipale.
Ce fel de date personale
colectează, procesează și stochează compania noastră?
Art. 3. (1) Compania efectuează
următoarele tranzacții cu datele personale furnizate de dumneavoastră ca clienți
în următoarele scopuri:
• Înregistrarea clientului de e-magazin și
un contract de vânzare de la distanță - scopul acestei operațiuni este de a
crea un cont pentru a utiliza magazin online pentru achiziționarea de bunuri și
furnizarea de detalii de contact pentru livrarea mărfurilor cumpărate.
Înregistrarea și crearea unui profil pentru utilizarea magazinului online nu
este un pas obligatoriu de furnizare a serviciului și este disponibil pe scară
largă și fără a crea un profil prin efectuarea contractului fără înregistrare -
Concluzia evaluării impactului: Pe baza unei evaluări a impactului ,
responsabilul cu protecția datelor, consideră că operațiunea
"Înregistrarea unui utilizator al unui magazin electronic și executarea
unui contract la distanță" este permisă pentru performanță și oferă
garanții pentru protejarea drepturilor și a intereselor legitime ale
persoanelor vizate în conformitate cu cerințele GDPR;
• Trimite un buletin informativ (buletin)
- scopul acestei operațiuni este administrarea procesului de trimiterea de
newslettere, email-uri cu oferte speciale, promoții, coduri promoționale, știri
și caracteristici noi pentru clienții care au indicat că ei doresc să
primească. Având în vedere domeniul limitat al datelor cu caracter personal
colectate, responsabilul cu protecția datelor consideră că nu este necesară o
evaluare a impactului pentru a efectua o evaluare a impactului operației.
• exercita dreptul de a retrage sau de a
face o reclamație - scopul acestei operațiuni este administrarea procesului de
exercitare a dreptului de retragere sau de cerere de client pentru bunurile
pentru care pot exercita aceste drepturi. Având în vedere domeniul limitat al
datelor cu caracter personal colectate, responsabilul cu protecția datelor
consideră că nu este necesară o evaluare a impactului pentru a efectua o
evaluare a impactului operației.
• trimiterea de cadouri, pachete
promoționale, coduri promoționale etc. - scopul acestei operațiuni este trimis
clienților noștri care doresc datele lor să fie prelucrate în acest scop,
cadouri sau organizate de campaniile companiei. Având în vedere domeniul
limitat al datelor cu caracter personal colectate, responsabilul cu protecția
datelor consideră că nu este necesară o evaluare a impactului pentru a efectua
o evaluare a impactului operației.
(2) Administratorul nu colectează și nu
prelucrează date personale referitoare la următoarele:
• dezvăluie originea rasială sau etnică;
• să dezvăluie credințe politice,
religioase sau filosofice sau să devină membri ai sindicatelor;
• date genetice și biometrice, date
privind sănătatea sau date privind viața sexuală sau orientarea sexuală.
(3) Datele cu caracter personal sunt
colectate de către Administrator de la persoanele cărora li se adresează.
(4) Administratorul nu face decizii
automate cu date.
(5) Societatea nu colectează date pentru
persoanele cu vârsta sub 16 ani, cu excepția consimțământului expres al
părintelui sau al reprezentantului legal.
Art. 4. (1) Administratorul va procesa
următoarele categorii de date și informații cu caracter personal în următoarele
scopuri și pentru următoarele motive:
• Datele dvs. personalizate la înregistrarea pe site-ul nostru (email,
nume, telefon, data nașterii etc.)
Scopul pentru care datele sunt colectate: 1) Efectuarea unei conexiuni cu
consumatorul și transmiterea de informații către acesta, 2), în scopul de
magazin on-line de înregistrare a utilizatorilor, 3) pentru trimiterea de
buletine informative și mesaje electronice, și 4) pentru a trimite cadouri la
cererea dumneavoastră.
Motivul pentru procesarea datelor personale - Odată cu adoptarea
condițiilor generale și magazin on-line de înregistrare sau executarea unui
contract fără înregistrare sau la încheierea unui contract scris între
administrator și creați o relație contractuală pentru care motiv se prelucrează
datele cu caracter personal - Art. 6, par. 1 b. (B) GDPR. Datele dvs. pentru trimiterea de buletine informative
și mesaje electronice, și trimiterea de cadouri sunt procesate cu acordul dvs.
explicit - art. 6, par. 1 b. (e) GDPR.
•
Detalii de livrare (nume, e-mail, telefon, adresa)
Scopul
pentru care se colectează datele: Executarea obligațiilor administratorului în
baza unui contract de cumpărare și vânzare a bunurilor achiziționate.
Motivul
pentru procesarea datelor personale - Odată cu adoptarea condițiilor generale
și magazin on-line de înregistrare sau executarea unui contract fără
înregistrare sau la încheierea unui contract scris între administrator și
creați o relație contractuală pentru care motiv se prelucrează datele cu
caracter personal - Art. 6, par. 1 b. (B) GDPR.
Termen
de păstrare a datelor dvs. personale
Art.
5. (1) Administratorul stochează datele dumneavoastră personale pentru o
perioadă nu mai mult decât existența magazinului online sau efectuarea
comenzii, fara inregistrare. După ștergerea contului, sau rezilierea
contractului, administratorul va depune toate eforturile pentru a șterge și
distruge toate datele, fără întârzieri nejustificate sau anonimizate (de
exemplu, pentru a le aduce într-o formă care nu dezvăluie personalitatea).
(2)
Administratorul stochează datele personale furnizate în legătură cu comenzile
online realizate pe o perioadă de cinci ani, în scopul protejării intereselor
legale ale administratorului în litigiile judiciare sau administrative cu
consumatorii de magazine online, cum ar fi înregistrările contabile sunt
păstrate pentru statutare perioadă.
(3)
Administratorul vă informează dacă perioada de valabilitate a datelor necesare
pentru a fi extinsă pentru a se conforma unei obligații legale, sau pentru a
intereselor legitime ale operatorului sau în alt mod.
(4)
Controlorul stochează datele cu caracter personal care este necesară pentru a păstra
în conformitate cu legislația aplicabilă, cu condiția pentru perioada care nu
poate depăși durata de profilul dvs. în magazin on-line sau până la finalizarea
comenzii.
Art.
6. (1) Controlorul stochează datele personale ale reprezentanților legali ai partenerilor
comerciali pentru durata contractului, să respecte interesele legitime și
obligațiile legale ale administratorului, această perioadă nu poate depăși
durata contractului.
Transmiterea datelor personale de procesare
Art. 7. (1) Administratorul poate, în mod discreționar, să transmită toate
datele sau datele parțiale ale acestora cu datele personale ale prelucrătorului
pentru îndeplinirea scopurilor de prelucrare cu care ați convenit, sub rezerva
cerințelor Regulamentului (CE) 2016/679 (GDPR) .
(2)
Administratorul vă anunță în cazul intenției de a transfera unele sau toate
datele dvs. personale către țări terțe sau organizații internaționale.
Drepturile dvs. în colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dvs.
personale
Retragerea
consimțământului pentru procesarea datelor dvs. personale
Art.
8. (1) În cazul în care nu doriți ca toate datele dvs. personale să fie
prelucrate de către Companie în scopuri particulare sau în scopuri de
prelucrare, puteți oricând să vă retrageți consimțământul de procesare prin
completarea formularului din contul dvs. prin cerere în scris.
(2)
Administratorul vă poate cere să vă certificați identitatea și identitatea cu
persoana căreia îi aparțin datele.
(3)
Prin retragerea consimțământului de a procesa datele personale necesare pentru
crearea și întreținerea unui cont de magazin online, contul dvs. va deveni
inactiv. Desigur, veți putea să navigați în magazinul online și să oferiți
produse și să faceți comenzi sau să vă reînregistrați.
(4)
În cazul în care există o comandă pe care o prelucrați în prezent, cea mai
apropiată dată la care vă puteți retrage consimțământul de procesare este
finalizarea cu succes a comenzii.
(5)
În orice moment, vă puteți retrage consimțământul în ceea ce privește
prelucrarea datelor dvs. personale în scopuri de marketing direct.
(6)
Retragerea consimțământului nu afectează legalitatea prelucrării datelor cu
caracter personal pe care Administratorul a efectuat-o până în prezent.
Dreptul
de acces
Art.
9. (1) Aveți dreptul să solicite și să obțină de la confirmarea controlor care
prelucrează date cu caracter personal referitoare la tine de tine în orice
moment, pentru a verifica în contul dvs. dacă sunteți un utilizator
înregistrat, datele pe care le procesăm pentru tine.
(2)
Aveți dreptul de a accesa datele referitoare la dvs., precum și informațiile
referitoare la colectarea, prelucrarea și stocarea datelor dvs. personale.
(3)
Administratorul vă va furniza, la cerere, o copie a datelor personale
prelucrate referitoare la dvs. în formă electronică sau în altă formă adecvată.
(4)
Furnizarea de acces la date este liber, dar administratorul își rezervă dreptul
de a percepe o taxă administrativă în caz de recurență sau Excesivitate de cereri.
Dreptul
la corecție sau editare
Art.
10. Puteți să corectați sau să completați date personale inexacte sau
incomplete referitoare la dvs. direct prin contul dvs. de pe site-ul dvs. sau
prin solicitarea administratorului.
Dreptul
de ștergere ("de uitat")
Art.
11. (1) Aveți dreptul de a solicita ștergerea administratorului unei părți sau
a tuturor în legătură cu datele personale și administratorul este obligat să le
șteargă fără întârzieri nejustificate, atunci când există oricare dintre
următoarele motive:
•
datele personale nu mai sunt necesare în scopurile pentru care au fost
colectate sau prelucrate în alt mod;
•
Ați retrage acordul pe care se bazează prelucrarea datelor și nici un alt temei
juridic pentru prelucrarea datelor;
•
Ați opune prelucrării asociate cu datele personale, inclusiv în scopuri de
marketing direct și nu are nici un temei legal pentru prelucrarea să prevaleze;
•
au fost manipulate date cu caracter personal;
•
Datele cu caracter personal trebuie să fie eliminate pentru a se conforma unei
obligații legale în conformitate cu legislația UE sau legislația unui stat
membru care se aplică administratorului;
•
au fost colectate date cu caracter personal în legătură cu furnizarea de
servicii ale societății informaționale.
(2)
Administratorul nu are obligația de a șterge datele cu caracter personal dacă
le păstrează și le prelucrează:
•
exercitarea dreptului la libertatea de exprimare și dreptul la informare;
•
să respecte o obligație legală care necesită tratament prevăzut în legislația
UE sau legislația statului membru în care se aplică administratorilor sau
pentru a realiza o misiune de interes public sau în exercitarea atribuțiilor
oficiale care îi sunt conferite;
•
din motive de interes public în domeniul sănătății publice;
•
în scopuri de arhivare în interes public, de cercetare științifică sau istorică
sau în scopuri statistice;
•
pentru stabilirea, exercitarea sau protejarea revendicărilor legale.
(3)
În cazul exercitării dreptului de a fi uitat, Compania va șterge toate datele,
cu excepția următoarele informații:
•
informațiile necesare pentru a verifica dacă dreptul dvs. de a fi uitat este
îndeplinit;
•
informații tehnice despre funcționarea magazinului online, care informații nu
se pot conecta în niciun fel cu personalitatea dvs.;
•
e-mail cu care v-ați înregistrat la magazinul online.
(4)
Pentru a-și exercita dreptul de a fi uitat, este necesar să se ia următoarele
măsuri:
•
Trimiteți o solicitare prin intermediul magazinului dvs. online sau al contului
dvs. de e-mail;
•
Identificați-vă ca titular de cont;
(5)
După ce verifică identitatea persoanei care face cererea și persoana căreia
datele se referă, în conformitate cu pașii de mai sus, vom șterge toate datele
pe care le procesăm pentru tine, în conformitate cu punctul.
(6)
În cazul în care comanda, care este în curs de procesare, cât mai curând
punctul în care doriți să fie „uitat“ este la finalizarea cu succes a comenzii.
(7)
Ștergând informațiile dvs. personale, contul dvs. va deveni inactiv. Desigur,
va fi capabil de a naviga magazin on-line și a produselor și să facă ordine ca
invitat sau să facă o nouă înregistrare.
(8)
Administratorul nu șterge datele care există o obligație legală de a păstra,
inclusiv în ceea ce privește protecția nivelat împotriva propriilor pretenții sau
dovada drepturilor lor.
Dreptul
de limitare
Art.
12. Aveți dreptul să solicitați administratorului să restricționeze procesarea
datelor dvs. conexe atunci când:
•
contestă acuratețea datelor personale pentru o perioadă care permite
administratorului să verifice corectitudinea datelor personale;
•
prelucrarea este ilegală, dar nu doriți să ștergeți datele personale, ci doar
să le limitați utilizarea;
•
Administratorul nu mai solicită date cu caracter personal în scopul
prelucrării, dar le solicitați să-și stabilească, să-și exercite sau să-și
protejeze revendicările legale;
•
Ați reproșat procesarea în așteptarea verificării faptului că temeiurile legale
ale Administratorului au un avantaj față de interesele dvs.
(2)
În cazul în care vă exercitați dreptul de limitare, Compania va înceta
prelucrarea datelor dvs., dar nu va elimina înregistrările pe care le-ați făcut
în magazinul online.
Dreptul
la portabilitate
Art.
13. (1) În cazul în care ați dat acordul pentru prelucrarea datelor cu caracter
personal sau prelucrarea este necesară pentru contractul cu administratorul,
sau în cazul în care datele sunt prelucrate într-un mod automat, o dată vă vă
identificați administratorului:
•
Pentru a solicita administratorului să vă furnizeze datele personale într-un
format ușor de citit și de a le transfera altor administratori;
•
Pentru a solicita administratorului de a transfera direct datele personale
pentru a administratorului atunci când este fezabil tehnic.
(2)
Puteti in orice moment pentru a descărca sau de a obține în format de date care
poate fi citit de mașină pentru a fi depozitate și manipulate pentru tine în
ceea ce privește utilizarea serviciilor administratorului direct în contul dvs.
prin intermediul opțiunii de a exporta date sau pentru a solicita mai multe
e-mail.
Dreptul
de a primi informații
Art.
14. Puteți solicita administratorului să vă informeze despre toți destinatarii
cărora le-au fost dezvăluite datele cu caracter personal pentru care a fost
cerută corectarea, ștergerea sau limitarea prelucrării. Administratorul poate
refuza să furnizeze aceste informații dacă acest lucru nu ar fi posibil sau ar
necesita eforturi disproporționate.
Dreptul
la obiecții
Art.
15. Puteți oricând să vă opuneți prelucrării datelor cu caracter personal de
către Administrator care se referă la acesta, inclusiv dacă acesta este
procesat în scopuri de profil sau marketing direct.
Drepturile
dvs. de a încălca securitatea informațiilor dvs. personale
Art.
16. (1) În cazul în care administratorul constată încălcarea securității
datelor cu caracter personal, care pot prezenta un risc ridicat pentru
drepturile și libertățile dumneavoastră, vă permite să aflați fără întârzieri
nejustificate a încălcării și măsurile luate sau care urmează să fie luate .
(2)
Administratorul nu este obligat să vă anunțe dacă:
• a
luat măsurile tehnice și organizatorice adecvate pentru a proteja datele
afectate de încălcarea securității;
• a
luat ulterior măsuri pentru a se asigura că încălcarea nu va conduce la un risc
ridicat pentru drepturile dumneavoastră;
• Notificarea ar necesita eforturi disproporționate.
Persoanele
cărora li se furnizează informațiile dvs. personale
Art.
17. În scopul prelucrării datelor dvs. personale și furnizării serviciului în
deplină capacitate și în funcție de interesele dvs., administratorul poate
furniza datele dvs. următoarelor date de prelucrare personale:
Prelucrarea
datelor cu caracter personal în scopul prelucrării datelor cu caracter personal
Furnizorul
livrează livrarea la adresa
Aceste
date personale de procesare respectă toate cerințele legale și de securitate
pentru prelucrarea și stocarea datelor dvs. personale.
Art. 18. Administratorul nu vă transferă datele în țări terțe.
Art. 19. În cazul încălcării drepturilor dvs. conform legilor de mai sus
sau aplicabile privind protecția datelor, aveți dreptul să depuneți o plângere
la Comisia pentru Protecția Datelor cu caracter personal după cum urmează:
| |
Numele autoritatii: | AUTORITATEA NAŢIONALĂ PENTRU PROTECŢIA CONSUMATORILOR |
Adresa si Sediul: | Bucureşti, Bulevardul Aviatorilor nr. 72, sector 1, cod postal 011865 |
Adresa de corespondeta: | Bucureşti, Bulevardul Aviatorilor nr. 72, sector 1, cod postal 011865 |
Telefon: | 021/9551 |
Website: | http://www.anpc.gov.ro/ |
|
Art. 20. Vă puteți exercita toate drepturile de a vă proteja datele personale prin
intermediulformularelor anexate acestor informații sau prin intermediul funcționalității
contului dvs. Desigur, aceste formulare nu sunt obligatorii și puteți face reclamații în orice
formă careconține o declarație despre aceasta și vă identifică ca deținător de date.
Art. 21. În cazul în care acordul se referă la un transfer, administratorul descrie
posibileleriscuri pentru transferul de date către țările terțe în absența unei decizii
privind o protecțieadecvată și căi de atac adecvate.
Art. 22. Compania poate modifica Politica de confidențialitate prin publicarea unui anunț
pe acest site.